GoBeは手首に付けてください!

GoBeのコメントのやりとりでちょっとおもしろかった。

【質問】
I asked before and didn’t get a response – I’m curious if the GoBe has to be worn on the wrist or can it be worn anywhere – like on the forearm or bicep? I wear a wristwatch and 3 activity monitors (Up, Fuelband, and Basis) to get an average accounting of my activity.
 So, there’s not much room left on my wrists! From what I’ve read, it just needs to be in contact with skin but I wanted to verify that there’s nothing special about it being on the wrist
thanks
以前質問したのですが、答えが無かったので―知りたいのは、GoBeは手首に付けなくてはいけないのか、もしくはどこに付けても良いのかということです。例えば前腕とか二の腕とか。
私はリストウォッチと3つの活動量計(Up、Fuelband、Basis)を付けていて活動の平均を記録しているのです。
そのため、手首にはこれ以上付ける場所がありません!
いろいろ読んでみたところ、肌と接触していれば良いようですが、それなら手首でなくても良いと言うことをはっきり知りたいのです。

【回答】
Healbe GoBe should we worn on the wrist!
GoBeは手首に付けてください!


ということで、手首じゃないとダメっぽいんですが、おもしろいのは質問者。
……付けすぎじゃね?(笑)
まぁ、Fitbit oneを使いながら、iPhoneにも万歩計アプリがいっぱい入ってる僕が言うのも何ですが。
ただ、確かに機械によって特性があるので、常に付けて置いてデータの精度を上げたいという意図は分かります。

以前のやりとりで足首に付けても良いようなやりとりを見たのですが、どうやら手首でないとダメらしいね。(参考:Healbe GoBeのコメントのやりとりより1

コメント